BACIONE Thailand

BACIONE Thailand

バッチョーネ Thailand

イサーンの田舎で見つけた不思議な日本

f:id:Janba_zz:20200502224021j:image

イサーンの田舎は激暑で日中でも屋根に水散布中でございます…水道代は安いし下水料金はないからね…

イサーンの田舎で見つけた不思議な日本…ってことなんですが、日本でお馴染みの安全剃刀がね、ちょっとヘンテコだったので記事にしてみます。写真のように一見日本製かと思わせる支那製?かと思いきやタイ語記述が入っていますし刃には何故かメイドインジャーマニーといこれまた不思議な記述が…ツヴィリングとかにインスパイア?とかも思いましたが、ジャーマンの安全剃刀ならヘンケルスってことかな…しかし安全剃刀と言えばパッと思いつくのはやはりアメリカか日本というイメージなのですが…これにアメリカの記述はないですね、アメリカならジレットとすぐに思い浮かぶのですが…


f:id:Janba_zz:20200502224025j:image

パッケージの裏には日本語の取り扱い説明が書かれていたりと…これってやっぱり何かのコピーなんでしょうね。日本ならフェザーが有名なのですが、フェザーは東京ではないですよね…

 

なんてね…イサーンの田舎で安全剃刀のコピー品を見ながらくだらないことを考えてみましたw

 

 


にほんブログ村 海外生活ブログへ



参考になりましたら~ポチッ♪ポチッと2度お願いします!↑

それでは皆様チャオ♪バッチョーネ♪

バッチョーネ タイランド